当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If this tenancy is granted to facilitate the provision of support for you or a member of your household, the nature of this provision, and your obligations in relation to it, including if applicable any obligation to pay for it, are set in a separate support agreement. Because the provision of support is fundamental to是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If this tenancy is granted to facilitate the provision of support for you or a member of your household, the nature of this provision, and your obligations in relation to it, including if applicable any obligation to pay for it, are set in a separate support agreement. Because the provision of support is fundamental to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果被授予此租约,以便在它提供支持,为您或您的家庭成员,这一规定的性质和自己的义务,包括适用的任何义务为它付出,如果设置一个单独的支持协议。提供支持是因为你的租约的基础,它应被视为违反了你的租约,如果退出或违反支持协议,并在这种撤回或违反的情况下​​,我们可能会采取措施,终止租约。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果这种租约授予促进对它们的能力建设提供支助您或您的家庭成员的,性质的规定,这和您的义务有关,包括在适用任何义务为它付出,都是设置在一个单独的支持协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果授予这租借关于它促进支持供应向您或您的家庭、本质的这个供应和您的义务的成员,若可能包括所有义务支付它,在一个分开的支持协议被设置。 由于支持供应对您的租借是根本的,它将被认为您的租借突破口,如果您让步从或违反支持协议,并且在这样撤退或突破口情形下我们也许采取步骤结束租借。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果此租约授予,以便提供支持为您或您的家庭成员,这项条文和你与它有关的义务的性质,包括如果适用任何义务支付,在中设置单独的支持协议。因为提供的支助是您的租赁的基础,它应被视为违反您的租赁如果您退出或违反的支持协议和这种退或违反我们可能采取步骤,终止租约。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果这租用被承认促进你的家庭对你或一名成员的支持的条款,与它有关这项条款,你的义务的自然,包括如适用为了它付款的任何义务,以为背景一项个别的支持协议。因为支持的条款对于你的租用是基本的,将被当作你的租用的违背如果你退出或违反支持协议和在这样一个撤销的情况下或违反我们愿采取措施终止租用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭