|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The customer or the insolvency administrator shall, as soon as he has suspended payment, be bound to send to us immediately after disclosure of the suspension of payment a schedule of the reserved goods still in existence, even if they have been processed, and a schedule of the claims to account debtors together with c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The customer or the insolvency administrator shall, as soon as he has suspended payment, be bound to send to us immediately after disclosure of the suspension of payment a schedule of the reserved goods still in existence, even if they have been processed, and a schedule of the claims to account debtors together with c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
客户或破产管理人应尽快，因为他已经暂停支付，势必披露暂停支付仍然存在保留货物的时间表后，立即发送给我们，即使他们已处理，日程安排索赔占应收账款连同信贷备忘录。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
顾客或不能溶解管理员将，当他暂停了付款，将跳起仍然寄发到我们在中止付款的透露之后后备的物品的日程表存在，即使他们被处理了和要求的日程表到帐户债家与信用备忘录一起。
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户或破产管理人，须尽快他已中止付款，被绑定到发送给我们暂停支付披露后立即保留货物的时间表仍在存在，即使他们已处理，并向帐户债务人与信用备忘录索赔的时间表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
客户或破产管理员将，一旦他有悬吊的付款，必定立即发给我们在付款的悬架的揭发之后保留还存在的货物的一份时间表，即使他们被处理了，作出说明的要求的一份时间表债务人和赊帐期限的备忘录。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
