|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order to protect certain confidential information which may be disclosed between them, the parties hereto, identified below and intending to be legally bound, agree, effective as of Apr 16,2012 (hereinafter, the “Effective Date”) as follows:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order to protect certain confidential information which may be disclosed between them, the parties hereto, identified below and intending to be legally bound, agree, effective as of Apr 16,2012 (hereinafter, the “Effective Date”) as follows:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了保护一些机密信息，这可能是他们之间的披露，确定如下，并打算将法律约束，合同双方同意，有效月16,2012（以下简称“生效日期”）如下：
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了保护一些机密信息,这可能是它们之间所披露者外,本协议各方,并企图确定的以下法律约束、同意、有效作为的APR16(下称,“生效日期”),如下所示:
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了保护也许被透露在他们之间的某一机要信息，至此党，下面辨认和意欲法律上一定，如下同意，有效自4月16,2012日(以后， “有效日期”) ：
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了保护某些机密信息可能会公开他们之间，各方当事人，下面确定和有意接受法律的约束，同意，自 4 月起生效 16,2012 (以下简称，"生效日期"），如下所示：
|
|
2013-05-23 12:28:18
要保护可能在他们之间被公开的确定保密信息，聚会于此，确定在下边和打算是合法地跳跃，同意，有效 4 月截至 16,2012( 在下文，“有效的日期” ) 如下：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
