当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Landlord requires as a condition to the effectiveness of the Lease that the undersigned guarantee the full payment of all amounts and performance of all obligations due from or by Tenant pursuant to the Lease.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Landlord requires as a condition to the effectiveness of the Lease that the undersigned guarantee the full payment of all amounts and performance of all obligations due from or by Tenant pursuant to the Lease.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
房东要求租赁的有效性的条件,签署保证全额支付的所有款项及履行所有义务或由承租人根据租约到期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
业主需要的是条件的效力,下列签署人经租的全额付款保证的所有款项和性能的所有义务,由于租户或根据租约。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
房东需要作为情况到签名于末尾的保证所有数额全所有义务付款和表现交付或由Tenant寻求租约租约的有效率。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
业主要求作为有效性的租契的条件签署保证全额支付的所有款项和履行所有义务到期或根据该租约的租客。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
业主要求作为到租赁的效果的一个条件那被过低签署的抵押品所有数量和所有应有的义务的表现的完全支付从或通过租户依照到租赁。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭