当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in view of such difficulties the company instilled a sense of empowerment in the employess .the organization structure was streamlined tp have fewer layers of staff .in parallel,existing channels of communication such as broadcasts, e-mails , notice boards,and so on,were reviewed to allow faster decision making .in add是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in view of such difficulties the company instilled a sense of empowerment in the employess .the organization structure was streamlined tp have fewer layers of staff .in parallel,existing channels of communication such as broadcasts, e-mails , notice boards,and so on,were reviewed to allow faster decision making .in add
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
鉴于这些困难,该公司灌输employess权力感。组织结构精简TP的工作人员较少的层。平行,现有的沟通渠道,如广播,电子邮件,告示板,等等,进行了审查,以便更快的决策。加入量,员工differernts之间的伙伴关系宪章签署促进更强的团队精神。这样做少做聪明,刚够级联到所有员工的一个新的文化有持续改善和减少废物
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(介) 在...里, 在...上; 在...方面; 在...之内; 从事于#进; 在屋里; 在里头; 在家#在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的#当朝派; 门路, 关系; 执政者#印度   (副) 进; 在屋里; 在里头; 在家   (形) 在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的   (名) 当朝派; 门路, 关系; 执政者
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于这样困难公司在employess .the组织结构逐渐了灌输援权感觉是效率化的tp有职员.in平行,现有的渠道通信例如广播,电子邮件,布告牌少量层数,等等,被回顾允许做.in addtion的更加快速的决定,合作宪章签字在differernts的雇员之间促进更强的配合.a新的文化做更多以做更加聪明和刚够落下了下来对所有雇员,以便有连续的改善和较少废物
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种困难公司灌输一种愿望,组织结构中赋予权力的精简的 tp 是有工作人员私秘的同时,现有的广播、 电子邮件、 公告板等沟通渠道层数少等问题,进行了审查,允许更快地决定制作私秘百货商店,一种伙伴关系宪章 》 签署了 differernts 的雇员之间培养更强的团队协作.a 新做更多与少做聪明和刚好够了降到级联所以,有持续改进和减少废物的所有雇员
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
考虑到这样的困难公司在 employess .the 机构结构慢慢地灌输许可的一种意义被简化 tp 有职员的更少的层 .in 平行,通信的现有渠道例如广播,发电子邮件,布告牌,等等,被查看允许更快的决策 .in addtion,一个伙伴关系宪章在 differernts 的员工之间签署养育更强联合工作 .a 通过较不做做更多的新文化更能干和足够刚是向下跟所有员工分级,以便有连续改进和更少浪费
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭