|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Founded in Hong Kong in 1901,CLP Power Hong Kong Ltd.is one of the largest electricity investor-operators in the Asia Pacific region;in 2008,it had a market capitalization of approximately HK$127 billion.It operates a vertically integated electricity generation,transmission,and distribution business that is regulated b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Founded in Hong Kong in 1901,CLP Power Hong Kong Ltd.is one of the largest electricity investor-operators in the Asia Pacific region;in 2008,it had a market capitalization of approximately HK$127 billion.It operates a vertically integated electricity generation,transmission,and distribution business that is regulated b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
香港中华电力ltd.is投资者在亚太地区最大的电力运营商之一，于1901年在香港成立，2008年，它有一个市值约港币1.27 billion.it经营垂直integated发电，输电，配电业务监管下一个control.however计划，由政府，公共电力公司一直面临着外部的挑战，如潜在的监管制度检讨，增加环境的关注，来自公众的压力和关税。在21世纪初，内部分析还确定了需要提高竞争力和成本效率。公司的主要业务指标如因此决定改造其业务变得更加“竞争”
|
|
2013-05-23 12:23:18
(形)
有基础的
(动)
建立; 创立, 创办; 建造; 将...建立在; 铸, 铸造; 熔制; 熔化
|
|
2013-05-23 12:24:58
1901年建立在香港，最大的电投资者操作员的CLP力量香港Ltd.is一在亚太地区; 2008年，它有近似地HK$127十亿的市场资本化。它操作a垂直integated电力生产、传输和由政府调控在控制之下计划的发行事务。然而，这个公开供电局面对外在挑战例如管理政权、增长的环境问题和关税压力的潜在的回顾从公众。在早2000s，内部分析也确定了需要促进关键企业显示例如竞争性和成本效益。公司因而决定重创它的事务更变得"竞争"
|
|
2013-05-23 12:26:38
1901 年中, 电电力香港是其中一个最大电力投资者-运算符的亚洲太平洋地区 ； 在 2008 年在香港创立了市场资本化约 1270 亿港元。它设有垂直综合发电、 传输和控制计划下政府规管的分销业务。然而，此公共权力实用程序一直在面对外部挑战如潜在检讨规管制度，提高环境的关注，以及来自公众的关税压力。在本世纪初，一项内部分析还确定有必要增强竞争力和成本效益等关键业务指标。该公司因此决定要重塑其业务变得更"具有竞争力"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
