|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the same time, US companies and US persons (even those employed abroad) must be wary of the regulatory pitfalls leading to corporate or personal exposure to enforcement proceedings.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the same time, US companies and US persons (even those employed abroad) must be wary of the regulatory pitfalls leading to corporate or personal exposure to enforcement proceedings.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同时，我们公司和我们的人（即使是那些在国外就业）必须警惕监管缺陷，导致执法程序的公司或个人接触。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同时,美国公司和美国人士(甚至包括那些受雇于国外)必须警惕的监管缺陷导致企业或个人暴露在执法程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同时，美国公司和美国人(被雇用的甚而那些海外)一定是导致对执行行动的公司或个人暴露的机警的对管理陷阱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在同一时间，美国公司和美国人 （即使那些雇用海外） 必须十分谨慎的监管缺陷导致企业或个人暴露于强制执行程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同时，美国公司和美国人 ( 甚至那些雇用在国外 ) 必须提防导致的管理缺陷公司或私人广告暴露于强制执行程序。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
