|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：subsequently, in accordance with the new issuance of the “Products Security Ordinance” in EU, which regulated for the lighter under 2 Yuan, must have the security device, the European enterprises had applied for the security device patent, further more, as the very excuse of no patent license, the proportion about 80% 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
subsequently, in accordance with the new issuance of the “Products Security Ordinance” in EU, which regulated for the lighter under 2 Yuan, must have the security device, the European enterprises had applied for the security device patent, further more, as the very excuse of no patent license, the proportion about 80%
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随后，在按照新发行的“产品安全条例”在欧盟监管较轻的2元，其中，必须有安全设备，安全装置专利申请的欧洲企业，进一步，非常没有专利许可的借口，约80％来自中国的打火机产品的比例已被挤出了欧盟市场。
|
|
2013-05-23 12:23:18
随后,依照新颁布的《食品安全条例》而对欧盟管制下的较低2元人民币,必须有安全设备,欧洲企业已申请专利的安全设备,进一步更多,作为借口,没有专利许可证,所占的比例约80%的更轻的产品从中国已被挤出欧盟市场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
随后，与安全法令”在欧共体，为打火机调控在2元以下，必须有安全设备“产品的新的发行符合，欧洲企业申请安全设备专利，促进更多，作为借口没有专利许可证，比例大约80%更轻的产品从中国被紧%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
随后，根据 《 产品安全条例 》 在欧盟，新发行的受规管的打火机下 2 万元，必须具有的安全设备，欧洲企业已申请专利的安全设备，更进一步，作为没有专利许可的非常的借口，所占比例约 80%的来自中国的打火机产品受到严重挤压出欧盟市场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
