These goods may not be pledged or assigned as security in fa的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：These goods may not be pledged or assigned as security in favour of third parties without our written consent.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 These goods may not be pledged or assigned as security in favour of third parties without our written consent. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这些货物不得抵押或分配有利于第三方的安全，未经本公司书面同意。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这些物品可能无法保证或指定为安全的有利于第三方在未经我们书面同意。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这些货物不可能被保证或指定作为安全赞成没有我们的书面同意的第三方。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这些货物不能承诺或指派为安全为第三方未经我方书面同意。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：These goods may not be pledged or assigned as security in favour of third parties without our written consent.是什么意思？