当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Pressure test package ( pressure test block diagram and associated documents) shall be prepared by Contractor based on the pressure test basic plan which will be prepared by Company. Following information shall be included in the pressure test block diagram based on the P&ID.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Pressure test package ( pressure test block diagram and associated documents) shall be prepared by Contractor based on the pressure test basic plan which will be prepared by Company. Following information shall be included in the pressure test block diagram based on the P&ID.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
应准备基本的压力测试计划将由公司准备根据承包商的压力测试包(压力测试框图和相关文件)。根据压力测试块上的P&ID图,应包括以下信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
将压力测试软件包(压力测试方框图和相关文档)应由承包商根据压力测试基本计划,并会由本公司编制。 以下资料须包括在压力测试方框图基于P&ID。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
压力检测包裹(压力检测结构图和伴生的文件)将由根据将由Company准备的压力检测基本的计划的Contractor准备。 跟随的信息在根据P&ID的压力检测结构图将包括。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
压力测试的软件包 (压力测试块图和关联的文档) 须备基于的压力测试基本计划,将由公司编写的承建商。请提供以下信息应列入基于 P 科技 ID 的压力测试块图表。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
压力测试包裹 ( 压力测试街区图表和联系文件 ) 将被根据将被公司准备的压力测试基本原理计划的承包商准备。按照信息将被包括根据 P&ID 的压力测试街区图表在内。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭