求翻译：改革开放30年来，汕头的经济综合实力显著增强。全市GDP由1981年的12.62亿元增至2010年的1203.25亿元，年均递增16.2%。工业在经济发展中的主导地位不断增强，形成纺织服装、工艺玩具、化工塑料、食品医药、机械装备、印刷包装、电子信息和音像材料8大特色优势产业和16个产业集群。目前，汕头的经济发展呈现两个特点，一个是外向度高。我市全方位对外开放格局基本形成，与160多个国家和地区建立经贸关系。是什么意思？

30 years of reform and opening up, Shantou, comprehensive economic strength has markedly increased. The city's GDP of 1.262 billion yuan of 1981 to 120.325 billion yuan in 2010, average annual increase of 16.2%. Industry in economic development growing dominance, the formation of textile and garment

Reform and opening up over the past 30 years, the Shantou comprehensive economic strength has markedly increased. By 1981 the City of GDP $1.262 billion in 2010 to 120.325 billion yuan, 16.2 % increment. Industry in economic development has continued to increase, and the dominance of the textile, cl

Reform and open policy for 30 years, Shantou's economical synthesis strength remarkable enhancement.Whole city GDP increased 2010 by 1981 1,262,000,000 Yuan 120,325,000,000 Yuan, the yearly average increases progressively 16.2%.The industry strengthens unceasingly in the economical development domin

正在翻译，请等待...

Reform and open policy for 30 years, Shantou's economical synthesis strength remarkable enhancement.Whole city GDP increased 2010 by 1981 1,262,000,000 Yuan 120,325,000,000 Yuan, the yearly average increases progressively 16.2%.The industry strengthens unceasingly in the economical development domin