|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：目前还剩下1万只待发货，尾款还有35,600美金未付，希望你能尽快安排汇款，收到款项后，货物将通过海运发出。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
目前还剩下1万只待发货，尾款还有35,600美金未付，希望你能尽快安排汇款，收到款项后，货物将通过海运发出。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
10000 to be shipped, the balance due 35,600 dollars unpaid left, I hope you can arrange remittances as soon as possible after receipt of payment, the goods will be sent by sea.
|
|
2013-05-23 12:23:18
At present only 10,000 left in the last paragraph to be shipped there is US$35,600 was not paid, I hope you will be able to transfer as soon as possible after receipt of funds, goods will be sent by sea.
|
|
2013-05-23 12:24:58
At present also is left over 10,000 to treat delivers goods, the tail funds also have 35,600 dollars unpaid, hoped you can arrange the remittance as soon as possible, after receives the fund, the cargo will send out through the marine transportation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Currently have 10,000 left only to be shipped, there are 35,600 dollars unpaid at the end, hope you can arrange remittance after received the payment, the item will be sent by sea.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
