当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:人命よりも政府の見栄を重要視する、これぞチャイナクォリティー。 日本の新幹線は、震度7の東日本大震災でも脱線せず、すべてが安全に停止した。これがジャパンクォリティー。 中国は、表層だけ真似しようとするから、真の技術は盗めない是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
人命よりも政府の見栄を重要視する、これぞチャイナクォリティー。 日本の新幹線は、震度7の東日本大震災でも脱線せず、すべてが安全に停止した。これがジャパンクォリティー。 中国は、表層だけ真似しようとするから、真の技術は盗めない
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
高度重视人的生命比政府的外观,中国Korezo质量。日本的新干线子弹头列车,而不在东大地震的地震烈度7出轨,所有已经停止安全。这是日本的质量。中国,只是因为你尝试模仿表面,没有真正的技术抢断
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
生命的重要性比的对中国的政府,它的质量。 日本的子弹头列车,7级地震东闲逛,在所有可以安全地停止。 这是日本质量。 中国只是在表面上模仿真正的技术是不装袋
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
生活与政府比较看见的荣耀是把放在的重点,这中国质量。 日本Shinkansen,它没有出轨甚而以东部日本大地震灾害地震强度7,安全地被停止的一切。这日本质量。 由于中国设法仿效
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
重视对政府虚荣心比人类的生活,这是 チャイナクォリ 茶。 日本新幹線不脱轨东日本大地震抗震烈度 7 度的情况下,一切都安全地停止。这是 ジャパンクォリ 茶。 从中国试图模仿表面而已,不能被盗作为真正的技术
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭