보상청구조건:상품의 품질 및 수량이 계약조건과 맞지않을경우 구매자는 판매자에게 보상을 청구할 권리가 있다.的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：보상청구조건:상품의 품질 및 수량이 계약조건과 맞지않을경우 구매자는 판매자에게 보상을 청구할 권리가 있다.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 보상청구조건:상품의 품질 및 수량이 계약조건과 맞지않을경우 구매자는 판매자에게 보상을 청구할 권리가 있다. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 索赔要求：货物的质量和数量，并符合本协定aneulgyeongwoo买方的条款卖方有权要求赔偿。

匿名	2013-05-23 12:23:18 补偿条件是:质量和数量是合同的条款并不适合你的买主,奖励的古董车要求赔偿的权利。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 数量和质量的货物，补偿申索，如果不满足，买方卖方有获得赔偿的权利。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：보상청구조건:상품의 품질 및 수량이 계약조건과 맞지않을경우 구매자는 판매자에게 보상을 청구할 권리가 있다.是什么意思？