|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：驾驶台所有门窗应关锁，未经船长批准，不准外人参观。如有外人参观或检修，应派人员陪同是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
驾驶台所有门窗应关锁，未经船长批准，不准外人参观。如有外人参观或检修，应派人员陪同
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
One driving all the doors and windows should be locked and without a captain, not outsiders. If you have an outsider or a service, visit should be accompanied by staff
|
|
2013-05-23 12:24:58
Bridge all windows and doors should turn off the lock, authorizes without captain, does not permit the bystander to visit.If has the bystander to visit or the overhaul, should send the personnel to accompany
|
|
2013-05-23 12:26:38
Driving all the doors and Windows should be Guan Suo, without approval of the captain, not allowed visits by outsiders. If outsiders visiting or overhaul should be accompanied
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
