当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国的食品安全问题,迫切需要以科学的精神予以界定。世界各国食品工业所遇到的共性问题,国内也存在,而且将进一步暴露;中国食品产业自身小、散、乱的特性,导致人为引发问题的比例较高;同时,更要看到有些问题并不属于真正的食品安全问题,而是假冒伪劣、以次充好、消费欺诈等市场秩序问题,应将其从食品安全问题中剥离出来,使监管力量更多投入到对健康风险的治理中。徐楠、周维作了深度访谈。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国的食品安全问题,迫切需要以科学的精神予以界定。世界各国食品工业所遇到的共性问题,国内也存在,而且将进一步暴露;中国食品产业自身小、散、乱的特性,导致人为引发问题的比例较高;同时,更要看到有些问题并不属于真正的食品安全问题,而是假冒伪劣、以次充好、消费欺诈等市场秩序问题,应将其从食品安全问题中剥离出来,使监管力量更多投入到对健康风险的治理中。徐楠、周维作了深度访谈。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
China's food safety problems, there is an urgent need to be defined in a scientific spirit. Common problems encountered by countries in the world food industry, domestic existence, and will be further exposed; Chinese food industry's own small, scattered, chaotic characteristics, resulting in a high
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
China's food safety problems, there is an urgent need for the spirit of science to be defined. All countries in the world encountered by the food industry in China, there are also common problems, and there will be further exposed; China Food industry itself small, dispersed, the characteristics, re
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
China's food safety problems, there is an urgent need to be defined in a scientific spirit. World States food industrial by encountered of common problem, domestic also exists, and will further exposed; China food industry itself small, and bulk, and mess of characteristics, led to man-made raised p
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭