|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the short term, strengthening protection for intellectual property rights will increase production costs of China’s enterprises, but in the long term perspective, implementing protection for intellectual property rights will improve China's foreign trade environment and improve the competitiveness of our products. I是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the short term, strengthening protection for intellectual property rights will increase production costs of China’s enterprises, but in the long term perspective, implementing protection for intellectual property rights will improve China's foreign trade environment and improve the competitiveness of our products. I
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在短期内,加强对知识产权的保护将增加生产费用的中国的企业,但在长远的角度看,实施保护知识产权将改善中国的外贸环境和改善我们的产品竞争力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
近期，加强保护为知识产权将增加中国的企业的生产成本，但从长远来看透视，实施保护为知识产权将改进中国的对外贸易环境并且改进我们的产品的竞争性。 实际上无疑义为那个事实，因此我们在对外贸易在将来相信那，只要我们有决心和信心，中国将赢取更多主动性和最终达到贸易的力量的巨大目标。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在短期内，加强对知识产权的保护将会提高中国企业的生产成本，但长远角度来看，实施知识产权保护会改善中国的外贸环境，提高我们产品的竞争力。在现实中，这是毫无疑问的事实，因此我们相信在未来，只要我们有决心、 有信心，中国将赢得更多的外贸主动和最终实现交易电源的伟大目标。
|
|
2013-05-23 12:28:18
短期，加强知识产权的保护将增强生产中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
