当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:母亲身下的黄河造型刻着的水波纹和鱼纹,来源于甘肃彩陶的古老图案,既象征黄河文化,也隐喻了甘肃历史文化的悠久。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
母亲身下的黄河造型刻着的水波纹和鱼纹,来源于甘肃彩陶的古老图案,既象征黄河文化,也隐喻了甘肃历史文化的悠久。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Water ripple and Yu Wen, the Yellow River in the mother body shape engraved from the ancient pattern of painted pottery in Gansu Province, both a symbol of the Yellow River culture, but also a metaphor for Gansu's long history and culture.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The mother's body in the shape of the Yellow River water ripple and fish tattoo painted pottery in Gansu, the source of the old patterns, both cultural and symbolic river metaphor the Gansu long history and culture.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The mother under Yellow River modelling is engraving by oneself the water ripple and the fish grain, originate from the Gansu painted pottery ancient design, also symbolizes the Yellow River culture, also metaphor Gansu history culture glory.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mother body shape carved of Yellow River under the water lines and fish pattern, comes from the ancient patterns of ancient painted pottery in Gansu, symbolizes both the Yellow River culture, metaphor of Gansu also has a long history and culture.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭