求翻译：As your monthly report(attached) we find UTC Q3 revenue will be around RMB$12,000k while compare with the forecast at H1 meeting that only have 50%是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

As your monthly report(attached) we find UTC Q3 revenue will be around RMB$12,000k while compare with the forecast at H1 meeting that only have 50%

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 您的月度报告（附后），我们发现UTC第三季度收入将达到约人民币12,000 K，而比较在H1会议与预测，只有50％

匿名	2013-05-23 12:23:18 为您的每月报告(见附文)我们查找UTC Q3收入将会在约人民币元12K虽然比较与预测在H1次会议上,仅有50%

匿名	2013-05-23 12:24:58 您的月度报告(附属)我们发现UTC Q3收支将是在只有50%的RMB$12,000k附近，当和展望相比在H1会议上时

匿名	2013-05-23 12:26:38 作为您每月的 report(attached)，我们找到 UTC 第三季度收入将围绕人民币$ 12，000 k 时仅有 50%的 H1 会议预测的比较

匿名	2013-05-23 12:28:18 随着你的每月的 report(attached) 我们发现 UTC Q3 收入将环绕 RMB$ 12,000 k 当在 H1 会议与预测相比那仅有 50%

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号