|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BENEFICIARY'S SIGNED STATEMENT THAT ''WE GUARANTEE THAT SOLID WOOD PACKING MATERIALS ARE TOTALLY FREE OF BARK AND APPARENTLY FREE FROM LIVE PLANT PESTS''.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BENEFICIARY'S SIGNED STATEMENT THAT ''WE GUARANTEE THAT SOLID WOOD PACKING MATERIALS ARE TOTALLY FREE OF BARK AND APPARENTLY FREE FROM LIVE PLANT PESTS''.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受益人签署的声明，“我们保证实木包装材料是完全免费的树皮，显然是从活植物病虫害''。
|
|
2013-05-23 12:23:18
收款人的签名的声明,“我们保证,实木包装材料是完全免费,一览无余的显然是从实时免费植物害虫”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
"我们保证的受益人的签字的声明实体木材填充料免于完全吠声，并且从有生命的植物虫明显地释放"。
|
|
2013-05-23 12:26:38
受益人签署 '我们保证实心木质包装材料都是完全免费的树皮，显然是自由活植物病虫害 ' 的说法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
受益人的被签署的报表那“我们保证那固态的伍得包装材料完全没有树皮和显然释放从活的植物有害物”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
