|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jimi Mr.Zhao hope to know urgently about the exact date of sending goods to Shanghai and Haiqingyuan also have no idea of the schedule to Shanghai. Please inform Haiqingyuan Ms Choi or Jimi Mr.Zhao about this case so that they can prepare the goods and the documents without making mistake again.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jimi Mr.Zhao hope to know urgently about the exact date of sending goods to Shanghai and Haiqingyuan also have no idea of the schedule to Shanghai. Please inform Haiqingyuan Ms Choi or Jimi Mr.Zhao about this case so that they can prepare the goods and the documents without making mistake again.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
吉米赵先生希望知道确切日期将货物发送到上海和haiqingyuan的迫切，也没有时间表上海的想法。关于这种情况下，请告知haiqingyuan蔡淑娴或吉米赵先生，使他们能够准备的货物和文件，没有再次犯错。
|
|
2013-05-23 12:23:18
国内赵先生迫切希望知道的确切日期的货物发送到上海和haiqingyuan也没有任何想法的日程安排到上海。 请通知haiqingyuan蔡或国内赵先生对这种情况下,使他们可以准备的货物和文档,而无需使重蹈覆辙。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jimi Mr.Zhao希望迫切地知道关于送物品确切的日期到上海和Haiqingyuan也不知道日程表到上海。 请通知Haiqingyuan Jimi Mr.Zhao女士Choi或关于这个案件，以便他们可以准备物品和本文，无需再犯错误。
|
|
2013-05-23 12:26:38
集美赵先生希望迫切知道的确切日期将商品发送到上海和 Haiqingyuan 的也有不知道上海的附表。请告知 Haiqingyuan Ms 财或集美赵先生有关此情况以便他们可以准备文档和货物没有再犯错误。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
