求翻译：in which the existence of someF-trajectory is asserted under regularity hypotheses on F which merely require F to have a closed graph,是什么意思？