|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:很抱歉,给您带来这么多麻烦~因为是第一次办理相关的进口手续,所以整个流程不是特别清楚,请多包涵。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
很抱歉,给您带来这么多麻烦~因为是第一次办理相关的进口手续,所以整个流程不是特别清楚,请多包涵。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry to bring you so much trouble - because it is the first time for the relevant import procedures, so the whole process is not particularly clear him to bear.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry to bring you so much trouble ~ because, for the first time the import procedures for obtaining relevant, so the whole process is not particularly clear, uninformed layman.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Was sorry very much that, brings to you such troubles ~ because is first time handles the correlation the import procedure, therefore the entire flow is not specially clear, please forgive.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, but so much trouble to you ~ because for the first time the related import formalities, so the whole process is not particularly clear, please excuse.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sorry to bring you so much trouble - because it is the first time for the relevant import procedures, so the whole process is not particularly clear him to bear.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区