当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Judge一个人,一个公司是不是优秀,不要看他是不是Harvard,是不是Stanford.不要judge里面有多少名牌大学毕业生,而要judge这帮人干活是不是发疯一样干,看他每天下班是不是笑眯眯回家。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Judge一个人,一个公司是不是优秀,不要看他是不是Harvard,是不是Stanford.不要judge里面有多少名牌大学毕业生,而要judge这帮人干活是不是发疯一样干,看他每天下班是不是笑眯眯回家。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Judge a person, a company is not good, do not think he is not Harvard, not Stanford. Do not judge how many there are graduates of prestigious universities, but to judge is not a group of people work like crazy dry, look at his daily work home is not smiling.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Judge whether or not an individual, a company is excellent, and don't want to see him, don't you Stanford Harvard . not to judge how many prestigious inside, and to judge whether or not they work like a mad rush to see how he does every day go home smiling.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A Judge person, is a company outstanding, do not have to think he is Harvard, is Stanford. does not want inside judge to have how many good university graduate, but wants judge this group of person to work goes crazy does equally, looked he gets off work every day smilinglies goes home.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Judge a person, a company is not good, do not think his Harvard, is Stanford. don't judge how many famous university graduates, and to judge whether these guys work gone mad, and see if he is beaming back home from work every day.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
A Judge person, is a company outstanding, do not have to think he is Harvard, is Stanford. does not want inside judge to have how many good university graduate, but wants judge this group of person to work goes crazy does equally, looked he gets off work every day smilinglies goes home.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭