当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:爱的力量大到可以使人忘记一切,却又小到连一粒嫉妒的沙石也不能容纳。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
爱的力量大到可以使人忘记一切,却又小到连一粒嫉妒的沙石也不能容纳。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The power of love big enough to make people forget everything, but even a little jealous of the sand to not accommodate.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The power of love that can make people forget about everything, yet small enough to not even a Siem Reap jealous cannot accommodate the gravel.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Loves the strength big enough to may cause the human to forget all, also as is actually small as grain of envy grit cannot hold continually.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The power of love which can make you forget everything, yet small enough to even the envy of the grain of sand and gravel can fit in.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Power of love can make you forget everything, but little to the gravel or cannot accommodate even a grain of envy.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭