|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：有防水要求时，其质量吸湿率应不大于5%，憎水率不小于98%，吸水性能指标由供需双方协商决定。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
有防水要求时，其质量吸湿率应不大于5%，憎水率不小于98%，吸水性能指标由供需双方协商决定。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Water requirements, the quality of water absorption rate should be not more than 5%, hydrophobic rate of not less than 98%, water absorption index determined through consultation by both supply and demand.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is a water-resistant, moisture absorbing rate their quality should be less than 5 per cent, heinous rates of water is not less than 98 per cent, water absorption performance indicators agreed by both parties.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Waterproofing requirements, quality of its moisture absorption rate shall not exceed 5%, hydrophobicity should not less than 98%, water absorption performance indicator decided through consultation by both supply and demand.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When has the waterproof request, its quality hygroscopicity should not be bigger than 5%, hates Shui Lv not to be smaller than 98%, the absorbing water performance index consults the decision by supply and demand both sides.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
