当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这种深度的经济联系,使中美两国在投资保护方面具有共同的利益。2008年,美国雷曼兄弟公司被宣布破产,房利美和房地美被政府接管,通用与克莱斯勒等汽车公司则陷入破产危机,所有这些事件大都涉及中国的债权人(如雷曼兄弟公司破产案就牵涉我国的中国银行、工商银行、中信银行等诸多的商业银行)。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这种深度的经济联系,使中美两国在投资保护方面具有共同的利益。2008年,美国雷曼兄弟公司被宣布破产,房利美和房地美被政府接管,通用与克莱斯勒等汽车公司则陷入破产危机,所有这些事件大都涉及中国的债权人(如雷曼兄弟公司破产案就牵涉我国的中国银行、工商银行、中信银行等诸多的商业银行)。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This depth of economic ties between China and the United States have a common interest in terms of investment protection. In 2008, the U.S. Lehman Brothers declared bankruptcy, Fannie Mae and Freddie Mac was taken over by the government, GM and Chrysler and other auto companies into bankruptcy, all
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This depth of the economic ties to China and the United States, and in the investment protection with common interests. In 2008, the United States, the Lehman Brothers Company was declared bankrupt, and the United States and the premises were taken over by the Government, and the US with Chrysler, G
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This depth of economic ties, to share common interests in the protection of investment between China and America. In 2008, the United States company was declared bankrupt Lehman Brothers, Fannie Mae and Freddie Mac was taken over by the Government, GM and Chrysler and other auto companies into bankr
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This kind of depth economical relation, enable China and America to have the common benefit in the investment protection aspect.In 2008, US Brother Lei Man Company are announced go bankrupt, Fang Limei and the room are taken over control beautifully by the government, use in common with car companie
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭