|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sell any debts arising under any contract to which these Conditions apply. 17.3 The Supplier hereby acknowledges and accepts that breach of this clause 17 shall constitute an irremediable breach justifying immediate termination of any contract to which these Conditions apply.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sell any debts arising under any contract to which these Conditions apply. 17.3 The Supplier hereby acknowledges and accepts that breach of this clause 17 shall constitute an irremediable breach justifying immediate termination of any contract to which these Conditions apply.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
出售这些条件适用于任何合同项下产生的任何债务。 17.3供应商特此承认并接受违反第17条，这将构成难以弥补的破坏，立即终止这些条件适用于任何合约的理由。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何销售产生的债务,根据任何合约,这些条件。 17.3供应商在此确认和接受,违反本条款将构成17无法弥补违反立即终止理由的任何合约,这些条件都适用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖升起根据这些情况适用的任何合同的所有债务。 17.3供应商特此承认并且接受突破口这个条目17将构成辩解这些情况适用所有合同的直接终止的一个无法挽救的突破口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出售这些条件适用的任何合约下产生的任何债项。17.3 供应商特此承认和接受这第 17 条的违反不得违反挽回理由立即终止任何合约的适用这些条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
销售在对于其这些条件适用的任何合同下出现的任何债务。17.3 供应商藉此承认和承认这第 17 条的违背将构成证明对于其这些条件适用的任何合同的即时的终止是正当的不能治疗的违背。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
