|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：到了老年,他的精力和反应都不如从前老婆死后,他一个人孤独地住在海边简陋的小茅棚里,只有一个小孩曼诺林亲近他、崇拜他。. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
到了老年,他的精力和反应都不如从前老婆死后,他一个人孤独地住在海边简陋的小茅棚里,只有一个小孩曼诺林亲近他、崇拜他。.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To old age, his energy and the reaction is not as good as former wife's death, he alone lived in crude thatched seaside, only one child Manolin close to him, worship him. .
|
|
2013-05-23 12:23:18
To the older, his energy and response are worse after his wife died, he was a man who lives by the sea alone in simple huts, there are only a small child, the forest close to his, and worship Him. .
|
|
2013-05-23 12:24:58
To the old age, after his energy and the response all was inferior the former wife died, he lives lonely in the seashore crude small thatched shed, only then a child graceful Nolin is intimate with him, worships him..
|
|
2013-05-23 12:26:38
To old age, his energies and responses are not what his wife's death, he lived alone in the humble small shored up sagging huts on the beach, only one child mannuolin closer to him and worship him ...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
