|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：11.1.9 Where excavation extends into original soil, Contractor shall remove any unsuitable soil from site and dispose of material (material cannot be reused). Contractor is responsible for off-site disposal area and government approvals if required.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
11.1.9 Where excavation extends into original soil, Contractor shall remove any unsuitable soil from site and dispose of material (material cannot be reused). Contractor is responsible for off-site disposal area and government approvals if required.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
11.1.9延伸到原土开挖，承包人应当从网站中删除任何不适当的土壤和处置的材料（材料不能再用）。承包商负责处置场外区和政府部门的批准，如果需要的话。
|
|
2013-05-23 12:23:18
11.1*挖掘延伸到原始土壤,承包者应删除任何不适宜土壤从站点和处置的材料(材料不能重复使用)。 承建商负责关闭的站点处理区和政府审批(如果要求)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
11.1.9 那里挖掘延伸到原始的土壤，承包商从站点将取消所有不合适的土壤并且处理材料(不可能重复利用材料)。 承包商如果必须负责对现场之外的处置区域和政府认同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
11.1.9 凡开挖延伸到原始的土壤里，承建商不得从网站和材料的处置删除任何不适合的土壤 （材料不能重复使用）。承建商负责现场处置区和政府批准如果需要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
11.1.9 哪里挖掘扩展到原始土壤，承包商将撤销来自地点的任何不相称的土壤和处理材料 ( 材料不能被再利用 )。承包商对非实地处理地区和政府审批负责如果要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
