|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：11.1.5 Contractor shall continuously maintain the equipment and materials supplied by Owner in proper condition and in accordance with Owner’s care and custody procedure until the completion of the work.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
11.1.5 Contractor shall continuously maintain the equipment and materials supplied by Owner in proper condition and in accordance with Owner’s care and custody procedure until the completion of the work.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
11.1.5承包商应继续保持在适当的条件，并根据业主的关怀和保管程序，直到完成工作的雇主提供的设备和材料。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*11.1承包者应不断地维护设备及提供的材料的拥有者在适当情况下,根据拥有者的照顾及看管过程,直到完成工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
11.1.5 承包商连续将维护Owner和材料提供的设备在适当的情况和与所有者的关心和监管做法符合直到工作的完成。
|
|
2013-05-23 12:26:38
11.1.5 设备和材料提供的所有者在适当条件，并按照主人的看管和保管程序工作完成之前，须继续保持承建商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
11.1.5 承包商连续地将维持设备和按照直到工作的完成的业主的操心和照管程序，在正确条件中被业主提供的材料。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
