|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Also fabrication and fixing of blind plates at inlet & outlet of all equipments shall be carried out by the Contractor. Furthermore, protection of stainless steel equipment against contamination by zinc or rust is to be taken up by Contractor. For any work item which cannot be executed due to inclement weather except是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Also fabrication and fixing of blind plates at inlet & outlet of all equipments shall be carried out by the Contractor. Furthermore, protection of stainless steel equipment against contamination by zinc or rust is to be taken up by Contractor. For any work item which cannot be executed due to inclement weather except
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
还制造和所有设备的进口及出口的盲板固定应当由承包商进行。此外，污染对锌或生锈的不锈钢设备的保护应采取由承包商。任何工作项目，不能充分覆盖工作区下被执行，除非因恶劣天气，承建商须采取足够的预防措施，以弥补在开始工作前，该地区。
|
|
2013-05-23 12:23:18
还捏造和固定盲板上的进油口和出油口的所有设备应由承包商。 此外,保护不锈钢设备免受污染的表面镀锌或锈蚀是由承包商。 对于任何工作项目并不能执行由于天气恶劣天气下除充分涵盖工作区中,承包者应采取足够的预防措施,以覆盖该区域的工作开始之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且盲人板材制造和定象在所有设备入口&出口将由承包商执行。 此外，不锈钢的设备的保护
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外制作及安装盲板在入口科技的所有设备的电源插座须进行的承建商。此外，保护免受污染的锌或锈不锈钢设备是由承建商。任何工作项，不会执行除下充分覆盖的工作区域的恶劣天气，承建商应采取适当的预防措施，在开始工作前覆盖区域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
