|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Protecting adjacent existing facilities shall mean protecting work already carried out or being carried out by other contractors. Especially for the protection of rotating equipment, strong enough column & roof board against the falling materials shall be provided.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Protecting adjacent existing facilities shall mean protecting work already carried out or being carried out by other contractors. Especially for the protection of rotating equipment, strong enough column & roof board against the falling materials shall be provided.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保护毗邻的现有设施，系指保护工作已经开展或正在开展的其他承包商出。特别是对旋转设备的保护，应提供足够强大的列与对下落材料的屋顶板。
|
|
2013-05-23 12:23:18
保护现有的设施附近应意味着保护工作已进行或正在进行的其他承包商。 特别是对保护的旋转设备,足够强列反对和屋面板的下降应提供材料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
保护的毗邻现有的设施将意味其他承包商已经执行或被执行的保护的工作。 特别是为转动的设备的保护，足够强的专栏&屋顶板反对下落的材料将提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
相邻的现有设施保护是指保护工作已经进行了或被由其它承办商进行。尤其是为旋转设备的保护，须提供足够强大列科技屋顶板反落的材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保护相邻现有设施将意味着已被执行，或被其他承包商执行的起保护作用工作。尤其对反对降低材料使设备，足够强栏和屋顶董事会旋转的保护将被提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
