当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2002年3月我国加入WTO的第一个春节刚过,约100家企业的DVD出口产品在欧盟被当地海关扣押,理由是没有获得相关的知识产权认证;随后,欧洲企业按照欧盟新出台的《产品安全条例》关于2元以下打火机须有安全装置的规定在欧盟申请了该安全装置的专利,以未获专利权人许可为名将我国占欧盟市场8成的打火机挤出欧盟市场。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2002年3月我国加入WTO的第一个春节刚过,约100家企业的DVD出口产品在欧盟被当地海关扣押,理由是没有获得相关的知识产权认证;随后,欧洲企业按照欧盟新出台的《产品安全条例》关于2元以下打火机须有安全装置的规定在欧盟申请了该安全装置的专利,以未获专利权人许可为名将我国占欧盟市场8成的打火机挤出欧盟市场。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
March 2002 China's accession to the wto's first Spring Festival just passed, and the dvd export products of approximately 100 enterprises in the EU seized by the local customs, the reason is not related to intellectual property rights certification; Subsequently, the European companies in accordance
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In March 2002, the country's accession to the first WTO immediately after the Spring Festival, about 100 companies DVD export products of the local customs in the European Union, on the grounds that there is no attachment to the intellectual property rights and then certified in accordance with the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
March 2002 my joined WTO of first a Spring Festival just had, about 100 home enterprise of DVD export products in EU was local Customs seizure, reasons is no obtained related of intellectual property certification; subsequently, European enterprise in accordance with EU new introduced of products Se
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭