|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WE HEREBY DECLARE THAT SHIPMENT DOES NOT CONTAIN SOLID WOOD PACKING MATERIAL FOR THE SHIPPING OF THE COMMODITIES OF OUR COMPANY UNDER CONTRACT, INVOICE NO: 2007DEA2082 CONTAIN : 38PALLETS (38PKGS) ONLY.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WE HEREBY DECLARE THAT SHIPMENT DOES NOT CONTAIN SOLID WOOD PACKING MATERIAL FOR THE SHIPPING OF THE COMMODITIES OF OUR COMPANY UNDER CONTRACT, INVOICE NO: 2007DEA2082 CONTAIN : 38PALLETS (38PKGS) ONLY.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们特此声明，货物不含有实木包装材料公司商品的运输合同，发票没有：2007dea2082的包含：38pallets（38pkgs）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本公司谨此声明,我们发货不包含实木包装材料的包装的商品,我们的公司在履行合同,发票号:2007 DEA 2082包含:38货盘(38套餐)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们特此宣称发货不包含实体木材填充料为COMMODITIES OF OUR COMPANY的运输根据合同，发货票没有： 2007DEA2082包含： 38PALLETS (38PKGS)只。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们特此声明发货不包含实木包装材料的商品的公司根据合同，运输发票无： 2007DEA2082 包含： 38PALLETS (38PKGS) 只。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们藉此声称那发货不包含固态的伍得为我们的在合同下的公司的商品的航运装满材料，发票没有：2007DEA2082 容纳：38PALLETS (38PKGS) 仅仅。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
