|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All the graduates made their solemn oath: keep in mind SJTU motto "Gratitude and Responsibility", seek truth with morality, stay industrious, practical, ambitious and confident, commit to the transmission of civilization and the seeking of truth, and lifelong fight for rejuvenating China and benefit mankind.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All the graduates made their solemn oath: keep in mind SJTU motto "Gratitude and Responsibility", seek truth with morality, stay industrious, practical, ambitious and confident, commit to the transmission of civilization and the seeking of truth, and lifelong fight for rejuvenating China and benefit mankind.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的毕业生作出了庄严的宣誓：保持头脑交大的座右铭“感恩与责任”，寻求真理与道德，保持勤奋，务实，雄心和信心，致力于传播文明和求真，兴国终身斗争中国，造福人类。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有毕业生作了庄严宣誓:牢记交大铭座右铭是“感谢和责任",寻求真理与道德、保持勤奋、务实、进取、自信、致力于变速箱的文明和寻求真理、终身打击为振兴中华、造福人类。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有毕业生做了他们庄严的誓言： 记住SJTU座右铭“谢意和责任”，寻找真相以道德，逗留辛勤，实用，雄心勃勃，并且确信，做到传输文明和寻找真相和为使中国和好处人类充满活力的终身战斗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有毕业生都取得他们庄严宣誓: 牢记心上海交通大学座右铭"的感激之情和责任"、 寻求真理与道德、 保持勤劳、 实际、 野心和自信、 致力于传播文明和追求真理和为振兴中华的终身奋斗的和造福于人类。
|
|
2013-05-23 12:28:18
所有毕业生作出他们的庄严的宣誓：记住 SJTU 箴言“感激和责任”，寻求有道德的真理，停留勤奋，实习，有雄心和是自信的，执行到文
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
