当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而鉴于各国的破产立法经常与其不同的政治目标及法律文化背景有密切联系,不同国家法律在跨境破产这一问题上存在着很大差异,对跨境破产案件进行国际协调也存在着诸多困难。为了探究跨国破产立法的比较研究发掘立法的深层准则,加强一国法律移植的可行性与成功率,完善跨国破产的合作制度,使各国可以更好的融入世界经济,加强对跨境破产立法的比较研究,非常重要。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而鉴于各国的破产立法经常与其不同的政治目标及法律文化背景有密切联系,不同国家法律在跨境破产这一问题上存在着很大差异,对跨境破产案件进行国际协调也存在着诸多困难。为了探究跨国破产立法的比较研究发掘立法的深层准则,加强一国法律移植的可行性与成功率,完善跨国破产的合作制度,使各国可以更好的融入世界经济,加强对跨境破产立法的比较研究,非常重要。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Given countries' insolvency legislation, often with their different political goals and legal and cultural background is closely related to, the laws of different countries there are significant differences on the issue of cross-border insolvency, international coordination of cross-border insolvenc
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
And, in the light of the bankruptcy legislation states keep their different political objectives and legal culture there is a close link between background, laws of different countries in cross-border insolvency issues where there are great differences in the cross-border insolvency cases there are
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Given the national insolvency legislation often with different political objectives and legal cultures are closely linked, different national laws on cross-border insolvency issue there are great differences, international coordination of cross-border insolvency cases also exist many difficulties. T
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭