当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:each for a minimum of GBP 5 million per claim and employer’s liability for a minimum of GBP 10 million per claim. The Supplier shall provide copies of such insurance policies to SG on request and note SG’s interest on the product liability policy.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
each for a minimum of GBP 5 million per claim and employer’s liability for a minimum of GBP 10 million per claim. The Supplier shall provide copies of such insurance policies to SG on request and note SG’s interest on the product liability policy.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个最低为每人索赔1000万英镑的最低为5亿英镑每人索赔和雇主的责任。供应商应要求提供这种保险的政策,以SG的副本,并注意SG的产品责任保险的兴趣。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每一个最小的0英镑每宗申索和雇主责任的一个最小的0英镑每宗申索。 供应商应提供这种保险的政策,法国兴业银行的要求和说明SG上的兴趣的产品责任保险单。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
其中每一为GBP极小值5百万每个要求和雇主的责任为GBP极小值10百万每个要求。 供应商在对产品质量的责任政策应要求提供拷贝的这样保险单给SG并且注意SG的兴趣。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每一个都至少 500 万英镑每个索赔和每项索赔 1000 万英镑的最低限度的雇主的法律责任。供应商应到 SG 的请求提供此类保险政策的副本,并注意产品责任政策的 SG 的利息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每个对于至少每要求和雇主的责任的 GBP 五百万对于至少每要求的 GBP 一千万。供应商将向 SG 提供份这样的保险单需求和在产品责任政策上注意 SG 的兴趣。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭