当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Kelvin mentioned that several clients have been asking for voucher copies and since we have delayed the June issue to August and then the Sep issue to Oct, it would be best to have a formal letter explaining the situation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Kelvin mentioned that several clients have been asking for voucher copies and since we have delayed the June issue to August and then the Sep issue to Oct, it would be best to have a formal letter explaining the situation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
开尔文提到几个客户端一直在问凭证副本,并由于我们已签发推迟了 6 月至 8 月,然后 Oct Sep 问题,我认为最好有一封正式的解释情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
开尔文(Kelvin)提到,有几个客人一直要求凭证副本和因为我们推迟了六月至八月和九月的问题至十月,最好有一个正式的情况说明信。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
凯尔文提及几个客户请求证件拷贝,并且,因为我们延迟了6月问题到8月然后9月问题到10月,它是最佳有一份正式信件解释情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
开尔文提到几个客户端一直在问凭证副本,并由于我们已签发推迟了 6 月至 8 月,然后 Oct Sep 问题,我认为最好有一封正式的解释情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Kelvin 提及那若干客户一直在要求证人复制和由于我们向 8 月延误了 6 月的问题,然后 9 月问题到 10 月,它会是最好的使一封正式信解释处境。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭