当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One (1) reproducible and two (2) prints shall be submitted for each drawing and any other documents larger than A3 size. Two (2) prints shall be submitted for documents which are A3 size and smaller, and documents such as procedures and calculations shall be A4 size.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One (1) reproducible and two (2) prints shall be submitted for each drawing and any other documents larger than A3 size. Two (2) prints shall be submitted for documents which are A3 size and smaller, and documents such as procedures and calculations shall be A4 size.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
一(1)重复性和两(2)应提交每个绘图和任何其他文件大于A3尺寸打印。须提交两(2)打印A3尺寸和较小的文件,如程序和计算文件应为A4尺寸。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
0(1)可重复和两个(2)提交打印应为每个绘图和任何其他文件大于A3尺寸。 两个(2)应提交打印的文档都是A3尺寸、较小,文档(例如,程序和计算应A4尺寸。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
一个(1)可再生和二个(2个)印刷品为每张图画将递交,并且任何其他大于A3大小提供。 二个(2个)印刷品为是A3大小和更小的文件将递交,并且文件例如规程和演算将是A4大小。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
每个绘图和任何其他文件大于 A3 大小应提交一个 1 重现和两个 2 打印。两个 2 打印,须提交的文件,均 A3 尺寸和较小的、 和程序和计算等文件均须采用 A4 尺寸。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
一个 (1) 重新可生产和二 (2) 打印将为每素描和任何其它文件被提交更大比 A3 大小。二 (2) 打印将为是 A3 大小的文件被提交和更小,文件例如程序和计算将是 A4 大小。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅