|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SG’s rights and remedies under this clause 8 shall survive inspection, acceptance and payment and shall be without prejudice to any other right or remedy available to SG.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SG’s rights and remedies under this clause 8 shall survive inspection, acceptance and payment and shall be without prejudice to any other right or remedy available to SG.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
SG的权利，并根据本第8条的补救措施应生存的检查，验收及付款，并应在不损害任何其他权利或补救措施，以SG。
|
|
2013-05-23 12:23:18
法国兴业银行的权利及补救方法根据本条例草案第8条生存检查、验收及付款和应在不损害任何其他权利或补救办法sG。
|
|
2013-05-23 12:24:58
SG的权利和补救在这个条目8之下将生存检查、采纳和付款，并且是无损于其他权利或补救可利用对SG。
|
|
2013-05-23 12:26:38
SG 的权利和补救措施，根据第 8 条须生存检查、 验收与付款和须在不损害任何其它权利或补救的 SG。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这第 8 条下的 SG 的权利和疗法将幸免于检验，接受和付款和将没有对于任何其它权利的偏见地或医治可为 SG 所用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
