|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lupus results when the immune system fails to limit its attack to invading pathogens, such as bacteria and viruses, and instead attacks the body's own tissues. In some patients, the attack is focused primarily on the skin. However, in the majority of patients, the attack has broader effects throughout the body, in whic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lupus results when the immune system fails to limit its attack to invading pathogens, such as bacteria and viruses, and instead attacks the body's own tissues. In some patients, the attack is focused primarily on the skin. However, in the majority of patients, the attack has broader effects throughout the body, in whic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
狼疮导致免疫系统发生故障时，限制其入侵的病原体，如细菌和病毒的攻击，而攻击人体自身的组织。在一些患者中，攻击主要集中在皮肤上。然而，在大多数患者中，攻击整个身体，在这种情况下，这种疾病被称为系统性红斑狼疮（SLE）的更广泛的影响。 SLE通常会导致关节炎，但它也可能威胁到维持生命的器官，包括肾脏，心脏，肺，脑和血液。狼疮性生活质量的影响，在许多患者生命的长度是深刻的。狼疮的原因尚不清楚，但现在看来，遗传，荷尔蒙和环境因素都发挥了作用易感性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
红斑狼疮结果当免疫系统无法限制其攻击外来入侵的病菌,如细菌和病毒,而不是攻击人体自身组织。 在一些病人身上时,这次攻击是主要集中在皮肤上。 然而,在大多数的病人,攻击具有更广泛的影响整个身体,在这种情况下这种疾病被称为系统性红斑狼疮(SLE)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
狼疮结果，当免疫系统不限制它的攻击到侵略的病原生物，例如细菌和病毒时，和改为攻击身体的自己的组织。 在有些患者，攻击集中主要于皮肤。 然而，在多数患者，攻击有更加宽广的作用在身体中，在疾病称全身性红斑狼疮情况下(SLE)。 SLE共同地导致关节炎，但它也许也威胁维持生命的器官包括肾脏、心脏、肺、脑子和血液。 狼疮的作用在生活的生活水平，并且，在许多患者，长度是深刻的。 狼疮的起因不被知道，但是看起来基因，荷尔蒙和环境因素全部在感受性扮演一个角色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
红斑狼疮结果当免疫系统发生故障时，限制其攻击入侵的病菌，如细菌和病毒，并转而攻击人体自身组织。有些病人，攻击重点是主要是皮肤。但是，在大多数病人的过程中，攻击具有更广泛影响全身的情况下这种疾病称为系统性红斑狼疮 (SLE)。系统性红斑狼疮通常会导致关节炎，但它也可能危及维持生命的器官，包括肾、 心、 肺、 脑、 和血。红斑狼疮对生活质量的及影响，很多患者，生命的长度是深远的。红斑狼疮的原因不知道，但看来所有的遗传、 荷尔蒙，和环境因素易感性的关系发挥作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
