当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:桥面铺装实行分幅施工,首先清理梁顶面,清除杂物,定位放线,绑扎桥面钢筋,经监理工程师验收合格后,浇注桥面砼,砼浇注自桥面下坡方向向上坡方向浇注,人工布料。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
桥面铺装实行分幅施工,首先清理梁顶面,清除杂物,定位放线,绑扎桥面钢筋,经监理工程师验收合格后,浇注桥面砼,砼浇注自桥面下坡方向向上坡方向浇注,人工布料。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Implementation of bridge deck framing construction, first clean the top surface of beams, cleared debris, positioning pay-off, lashing deck reinforcement, after acceptance by the supervising engineer, pouring the concrete deck, concrete pouring downhill direction from the bridge to the uphill direct
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The flooring implements a minute construction, first cleans up the Liang top, eliminates the sundry goods, the localization puts the line, binds the bridge floor steel bar, after oversees engineer to approve qualified, casting bridge floor tong, tong casting from bridge floor downhill direction to u
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Implement frame of bridge deck pavement construction, first clean beam top surface, clear debris, positioning line, binding bridge deck reinforcement, by supervision engineer after acceptance, casting of bridge deck concrete, cast from downhill to uphill in the direction of bridge deck concrete cast
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Implementation of bridge deck framing construction, first clean the top surface of beams, cleared debris, positioning pay-off, lashing deck reinforcement, after acceptance by the supervising engineer, pouring the concrete deck, concrete pouring downhill direction from the bridge to the uphill direct
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭