当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:和老人一起生活更能充分沟通、交流和照顾,孝敬双亲。但对于那些客观条件不允许的子女来讲,将老人送进敬老院,更能使老人得到一定照管。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
和老人一起生活更能充分沟通、交流和照顾,孝敬双亲。但对于那些客观条件不允许的子女来讲,将老人送进敬老院,更能使老人得到一定照管。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
And the elderly to live more fully communicate, communicate and care, caring for parents. But for those who do not allow children in terms of objective conditions, the elderly admitted to nursing homes, elderly people can get some more care.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
and the elderly live together can more adequately communicate, share and care, honor your parents. But for those who are objective conditions do not allow the children sent to homes for the elderly, and more able to care for the elderly people to a certain extent.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Lives together with the old person can communicate, the exchange and the attendance fully, is filial piety the parents.But the children who does not permit regarding these detachment conditions say, feeds in the old person the home for the elderly, can enable the old person to obtain looks certainly
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
And old people living together can make the best communication, Exchange and care, caring parents. But for those of objective conditions do not allow children, sent home for the elderly, but also received some care for the elderly.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
And the elderly to live more fully communicate, communicate and care, caring for parents. But for those who do not allow children in terms of objective conditions, the elderly admitted to nursing homes, elderly people can get some more care.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭