求翻译：发料或退料后，保管员应及时在原辅料分类账、包装材料分类账及托盘卡上的相关栏目中详细记录发料人、发料日期、物料编号、物料去向、发料数量（退库数量）、结存量、领料人等内容是什么意思？

Material or material sent back, the custodian shall promptly ledger in raw materials, packaging materials, ledgers and tray card details on the relevant topic in the material record of human hair, hair material date, item number, material destination, sends the material quantity (refunding number),

The information contained in or after retirement, personal data custodians should be timely in raw materials, packaging materials ledger accounts and tray card, detailed records of related column in the information, materials, and the material date number, material tracking number, the information (

After sends the material or the rejected material, the storekeeper should promptly in the original helping material ledger account, in the packing material ledger account and in the tray card related column the detailed recording sends the material person, sends the material date, the material seria

The material or after back, curators should be timely in classification account ledgers, packaging materials and raw materials on the tray card details in the relevant columns of the people, the material date, item number, the item goes, the material quantity (canceling in total), ending stocks, suc

Material or material sent back, the custodian shall promptly ledger in raw materials, packaging materials, ledgers and tray card details on the relevant topic in the material record of human hair, hair material date, item number, material destination, sends the material quantity (refunding number),