|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：宾客如有贵重物品，请存入前台保险箱内，本店为您免费保管，但对保管之外的贵重物品的遗失概不负责。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
宾客如有贵重物品，请存入前台保险箱内，本店为您免费保管，但对保管之外的贵重物品的遗失概不负责。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If guests valuables, safe deposit box in your store front, shop for your free storage, but storage outside of the valuables is not responsible for the loss.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Guests are requested to deposit valuables safe deposit box in reception, and the shop for you, but it kept free of custody of valuables outside is not responsible for the loss.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The guest like has the valuables, please store in the onstage safety deposit box, this shop for your free storage, but is not responsible generally to beside storage valuables losing.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Guests such as valuables deposit front desk safe deposit box, free for you to keep our restaurant, but lost to the custody of valuables outside is not responsible for.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If guests valuables, safe deposit box in your store front, shop for your free storage, but storage outside of the valuables is not responsible for the loss.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
