|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：三是电煤供应形势严峻。受煤矿产能不足、煤电价格矛盾突出、煤质差等因素影响，9月份以来广西、云南和贵州火电机组缺煤停机及出力受限最大容量分别达84万千瓦、586万千瓦和490万千瓦，预计今年四季度及明年上半年电煤供应形势不容乐观。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
三是电煤供应形势严峻。受煤矿产能不足、煤电价格矛盾突出、煤质差等因素影响，9月份以来广西、云南和贵州火电机组缺煤停机及出力受限最大容量分别达84万千瓦、586万千瓦和490万千瓦，预计今年四季度及明年上半年电煤供应形势不容乐观。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第三に、電力供給の状況は厳しいです。石炭の生産能力によって、石炭と電力価格の間に明らかな矛盾、悪い石炭の質の要因は、9月から、広西、雲南省および貴州省の石炭不足は84万キロワット、5.86億キロワットと4.9万キロワットの最大容量を条件として、それぞれ、シャットダウンし、火力発電の出力第4四半期に予想し、来年の石炭供給の状況の前半は楽観的ではありません。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
3つは電気の石炭の供給状態である厳格である。炭鉱が不十分を缶詰にするので、石炭の電気の価格の矛盾した顕著のの炭疽の劣った要因影響、9月Guangxi作り出される、Yunnanおよび貴州の熱電源装置は石炭エンジンに欠け、出力は限られた最大キャパシティのそれぞれ範囲840,000キロワット、5,860,000キロワットであり、今年4,900,000キロワット、見積もり第四四半期および来年の前半年の電気の石炭の供給状態はunoptimisticである。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第三に、石炭の供給状況は厳しいです。十分な容量の石炭鉱山の石炭と矛盾、貧しい石炭品質要因以来 9、広西、雲南・貴州発電石炭出力の限られたダウンタイムと最大容量不足、840,000 キロ ワット、4.9 百万キロ ワットの電力の価格は、それぞれ、今年の 4 四半期される来年石炭供給状況の最初の半分は楽観的ではありません。
|
|
2013-05-23 12:28:18
第三に、電力供給の状況は厳しいです。石炭の生産能力によって、石炭と電力価格の間に明らかな矛盾、悪い石炭の質の要因は、9月から、広西、雲南省および貴州省の石炭不足は84万キロワット、5.86億キロワットと4.9万キロワットの最大容量を条件として、それぞれ、シャットダウンし、火力発電の出力第4四半期に予想し、来年の石炭供給の状況の前半は楽観的ではありません。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
