|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This checkbox controls whether or not the weight of any insulation + cladding will be considered in the hydrotest case. If this box is left unchecked, the default, then insulation + cladding will be ignored in the hydrotest case. If this box is checked, then the weight of insulation + cladding will be included in the h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This checkbox controls whether or not the weight of any insulation + cladding will be considered in the hydrotest case. If this box is left unchecked, the default, then insulation + cladding will be ignored in the hydrotest case. If this box is checked, then the weight of insulation + cladding will be included in the h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此复选框控制是否没有任何绝缘的重量+包层将在水压的情况下考虑。此框，如果任其发展，默认，然后绝缘+熔覆将被忽略，在水压的情况下。如果此框被选中，然后保温+熔覆重量将包括在水压的情况下
|
|
2013-05-23 12:23:18
此复选框控制是否在重量的任何绝缘+涂层将被视为在hydrotest案例。 如果未选中此框,则默认值,然后绝缘+涂层将被忽略在hydrotest案例。 如果选中此框,则重量的绝缘层+涂层将会包含在hydrotest案例
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个复选框控制是否重量所有绝缘材料+金属在hydrotest案件将被考虑。 如果这个箱子留给未经检查，缺省、则绝缘材料+金属在hydrotest案件将被忽略。 如果这个箱子被检查，则重量绝缘材料+金属在hydrotest案件将包括
|
|
2013-05-23 12:26:38
此复选框控制任何保温 + 熔的重量会考虑在压力试验的情况下。如果此框处于未选中状态，则默认情况下，然后保温 + 熔将在压力试验的情况下忽略。如果选中此复选框，然后保温 + 熔的重量将会包含在压力试验的情况下
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
