|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Der Worker-Thread, der einen solchen Job abarbeitet, beauftragt das entsprechende ike_sa_t-Objekt mit dem erneuten Senden des Requests. Dieses kann feststellen, ob sie bereits die Antwort auf den Request erhalten hat und somit ein Retransmit überflüssig ist.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Der Worker-Thread, der einen solchen Job abarbeitet, beauftragt das entsprechende ike_sa_t-Objekt mit dem erneuten Senden des Requests. Dieses kann feststellen, ob sie bereits die Antwort auf den Request erhalten hat und somit ein Retransmit überflüssig ist.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工作者线程，处理等工作，提出适当的对象重新ike_sa_t的发送请求。由此可以判断，如果他们已经接收到的请求响应，因此是一个重传是不必要的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工作线程,这种作业的处理,指示相应ike_sa_t对象重新发送请求。 这可以判断您是否已经有了答案,该请求已收到,从而重新传输是多余的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工作者螺纹，处理这样一个工作，分配适当的事ike_sa_t-Objekt更新的送请求。 这可能确定她是否在请求已经收到了答复，并且因而转播是重复的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关闭此类工作，工程委托相应的 ike_sa_t 对象与另一个发送请求的工作线程。这可以确定是否已收到对请求的答复，并因此传输是多余的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Der 工人线， der einen solchen 工作 abarbeitet， beauftragt das entsprechende ike_sa_t-Objekt 的 mit dem erneuten Senden de 请求。双剑号 kann feststellen， ob sie bereits 死亡 Antwort auf 兽穴请求 erhalten 帽子 und somit ein Retransmit uberflussig ist。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
