|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Je veux encore suivre des cours les sujet de mon specialite, En même temps, je pourrai perfectionner mon niveau de la langue française et mieux connaître la France. Tout cela me permettra, dans un futur proche, d’améliorer la vie.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Je veux encore suivre des cours les sujet de mon specialite, En même temps, je pourrai perfectionner mon niveau de la langue française et mieux connaître la France. Tout cela me permettra, dans un futur proche, d’améliorer la vie.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我仍然希望我的专业课程，在同一时间，我可以提高我的法语及法国的学习水平。这一切都让我，在不久的将来，以改善人们的生活。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但我仍然要遵循的课程我的专业,在同一时间,我可以提高我的水平的法语语言和更好地了解法国。 所有这一切都会让我在不久的将来,以改善生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Je veux 经要求而再唱 suivre de cours les sujet de 星期一的 specialite， En meme 温度， je pourrai perfectionner 星期一 niveau de la langue francaise et mieux connaitre la 法国。吹捧 cela 我 permettra，担非 futur proche， d'ameliorer la 竞争。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我还想跟我的专业、 学科课程在同一时间，我可以提高我的法语水平，了解更多关于法国。这将允许我，在不久的将来，所有改善生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
